| 0 B |
image/svg+xml |
Image |
data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMC4yMDciI… |
| 0 B |
image/gif |
Image |
data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 |
| 0 B |
image/svg+xml |
Image |
data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNDQiIGhla… |
| 0 B |
image/svg+xml |
Image |
data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSI1MCIgaGVpZ… |
| 47 B |
text/plain |
Image |
https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&tid=G-LP4TCH6VPN&cid=808277158.1792388087>m=45j91e6ae1v880396703z8812388043z99195582358za20gzb812388043zd812388043xf1&tag_exp=115938465~115938468~117215454~117215454~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t7&_tu=DA&gap.sstd=5&aip=1 |
| 48 B |
image/gif |
Image |
https://metrics.brp.com/_/set_cookie?val=D8fGZKVwlVSgbDTza2upmmR2KWp8CPjDylBO4dsJTWaILLB1RLymoavbV11QKoyr4%2B1qvIXybI8vuYudx11rcSyGdn918MceosXXG4C%2FIMTErn%2FEa2a0005hKA2gMEkHOl5N24lY4O4%2FYTwhs%2B%2FsYW3qbIRpJWc2DLppMWXtyUHl853kuT%2Bf8ZV0A4dLmhSrPdVH%2FTK9xUmu%2FeMAHE7c1mIoIjNS94brAS5aWNGkQsxsiEgIVKsl%2Fe%2FgoCAirb9LjbvdMIxG9VJgIn3p0rtM&path=%2F |
| 56 B |
text/plain |
Image |
https://analytics.google.com/g/s/collect?dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1>m=45j91e6ae1v880396703z8812388043z99195582358za20gzb812388043zd812388043xf1&tag_exp=115938465~115938468~117215454~117215454~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t7&_tu=DA&gap.sstd=5&_gsid=LP4TCH6VPNTwUI7w3P0g94ulZYpsKVgg |
| 63 B |
image/gif |
Image |
https://adservice.google.com/ddm/fls/z/dc_pre=CKjl7_mtxZcDFQK8OgUd5W0Uyg;src=9260661;type=brpnz0;cat=rmktg0;rcb=4;ord=8836598468431;npa=0;auiddc=*;gdid=dNGFkYj;uaa=x86;uab=64;uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0;uamb=0;uam=;uap=macOS;uapv=10.15.7;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;_tu=CFA;gtm=45fe6ae1v9181620725z8812388043za20gzb812388043zd812388043xeaxf1;gcs=G111;gcd=13t3t3t3t5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=115938465~115938469~118131808~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034;epver=2;dc_random=1792388087_CGQw-PRRZCDACoxhh2VqQKvgfARDQLdiVg;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-vehicule%2Fmoteur-rotax-240-ch.html |
| 63 B |
image/gif |
Image |
https://adservice.google.com/ddm/fls/z/dc_pre=CLzthPqtxZcDFVGTOgUdUK0eFw;src=9616592;type=offroad;cat=can-a0;rcb=10;ord=1;num=3894388815124;npa=0;auiddc=*;gdid=dNGFkYj;uaa=x86;uab=64;uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0;uamb=0;uam=;uap=macOS;uapv=10.15.7;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;user_data_mode=m;_tu=KJA;gtm=45fe6ae1v9135074155z8812388043za20gzb812388043zd812388043xeaxf1;gcs=G111;gcd=13t3t3t3t5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=115616985~115938465~115938468~118131808~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034;epver=2;em=tv.*~em.e0;emd=tvd.1~i1.fem.mm.r4.n2;dc_random=1792388086_3uXty17gLyLXGQQu3XgeVElfY9EvFkR7Bw;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-vehicule%2Fmoteur-rotax-240-ch.html |
| 64 B |
image/gif |
Image |
https://www.google.com/pagead/1p-conversion/745142791/?random=2054407517&cv=9&fst=1792388087473&num=1&npa=1&label=xrAFCN6L6ZcYEIf0p-MC&guid=ON&resp=GooglemKTybQhCsO&eid=375603261%2C466465925%2C512247838%2C658953496&u_h=600&u_w=800&ig=1&auid=71612956.1792388085&frm=2&url=https%3A%2F%2F9260661.fls.doubleclick.net%2Factivityi%3Bdc_pre%3DCKjl7_mtxZcDFQK8OgUd5W0Uyg%3Bsrc%3D9260661%3Btype%3Dbrpnz0%3Bcat%3Drmktg0%3Brcb%3D4%3Bord%3D8836598468431%3Bnpa%3D0%3Bauiddc%3D71612956.1792388085%3Bgdid%3DdNGFkYj%3Buaa%3Dx86%3Buab%3D64%3Buafvl%3DChromium%253B155.0.8059.79%257CNot(A%25253ABrand%253B24.0.0.0%3Buamb%3D0%3Buam%3D%3Buap%3DmacOS%3Buapv%3D10.15.7%3Buaw%3D0%3Bpscdl%3Dnoapi%3Bfrm%3D0%3B_tu%3DCFA%3Bgtm%3D45fe6ae1v9181620725z8812388043za20gzb812388043zd812388043xeaxf1%3Bgcs%3DG111%3Bgcd%3D13t3t3t3t5l1%3Bdma%3D0%3Bdc_fmt%3D2%3Btag_exp%3D115938465~115938469~118131808~118897920~118897930~120213116~12038542&ref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-vehicule%2Fmoteur-rotax-240-ch.html&top=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-vehicule%2Fmoteur-rotax-240-ch.html&hn=www.googleadservices.com&fmt=3&ct_cookie_present=false&crd=CLTesQII8t-xAgit4bECCK_hsQIIobixAgixwbECCLDBsQIIscOxAgiKxbECCMLJsQII1-ixAgi0xrECCIfbsQII08WxAgjrzLECCO3OsQII1c-xAgiK8rECCPTasQII4uqxAgjo7rECCJLrsQIIyeOxAgiX1LECCMnbsQIIpt2xAgiw3rECCIDbsQIIzeGxAg&cerd=CgjX1b4tueu-LQ&fsk=ChAI8NzR1gYQo-_47tqbsu4ZEiwA2vTUc38Wi1dfVp3vMoItBO4rNd2916qG3ZyfjXc-lNzz_kMHR6Squm9nUhoCrWY&pscrd=IhMIw4mI-q3FlwMVWWwIBB3zMTJBOiRodHRwczovLzkyNjA2NjEuZmxzLmRvdWJsZWNsaWNrLm5ldC9CVkNoQUk4TnpSMWdZUW1wMkJ3TkNCcnJnR0Vpd0E3WEJxMGxYck1Ubm5nWWZfZkxZSGpnYW1aelZ2VE1ZdFVoUDI4WXdrMW5VbHpwblNYNm53UjVWRk9BegwICWIICAAQABgAIAA&is_vtc=1&cid=CAQSsAEAQM4h3C-lH-JGbiZTb6AmGMaf__yvo9lLLevqFet6vdtyfZz0-aAfbugjjW4LBGf1woTZbGHfgBiVhCpNL-nzQnllFR9oelK0PVEGWRXywv5UgBfV6EYT7TM21g_sKv_YhDbD9ceJE9tfATqyAh7lvCRpXIyuL_AdIsieG4hklwNCl9PLWHfmDxmONlO4tx1tW7GWUFKQwg4VV-Li2qRFlrBoloFdx7q37Gc6JAFsiw&random=2156414385&resp=GooglemKTybQhCsO |
| 64 B |
image/gif |
Image |
https://www.google.com/pagead/1p-user-list/945246352/?random=1792388085978&cv=11&fst=1792386000000&bg=ffffff&guid=ON&async=1&en=gtag.config>m=45fe6ae1v9181620725za20ozb812388043zd812388043xecxf1&gcd=13t3t3t3t5l1&dma=0&tag_exp=115938465~115938469~118131808~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&u_w=800&u_h=600&url=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-vehicule%2Fmoteur-rotax-240-ch.html&rcb=4&frm=0&tiba=Moteur%20Rotax%20pour%20v%C3%A9hicules%20c%C3%B4te-%C3%A0-c%C3%B4te%20-%20Can-Am%20Hors-Route&did=dNGFkYj&gdid=dNGFkYj&hn=www.googleadservices.com&npa=0&pscdl=noapi&auid=71612956.1792388085&uaa=x86&uab=64&uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0&uamb=0&uam=&uap=macOS&uapv=10.15.7&uaw=0&_tu=KA&data=event%3Dgtag.config&ept=9&rfmt=3&fmt=3&is_vtc=1&cid=CAQS0wEAQM4h3K8rBZz6PxrFEo7cAsuRRsrFvF1LXGyE2jNqHsjoqj1CbKDTEc-xMgvSe7j47WqxEzA3bXLoWEi0dvKZ4uMAoheawjgQbXKHYbT2vE2pxaplRVtRhLqLIiPKNoJ0ViqE3JxYw7bSOsZZ7SFnvCGHboFhwfvrSna85tCthVVbtW_b8pmHOtpRm5zIq1-PXpJwBmvY4hcyeQXTzk9dBDM2__nk3ywkJH9hOP8H1JDy3aUsK71iqg-XoY9xK07xhNaTw9JuKrcPbNa2df-XlOS7&random=362352187&rmt_tld=0&ipr=y |
| 457 B |
image/gif |
Image |
https://dpm.demdex.net/demconf.jpg?et:ibs%7cdata:dpid=411&dpuuid=atWr8wAAADAe0AlG |
| 505 B |
text/plain |
Image |
https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&tid=G-PDJJ2H9GPG&cid=808277158.1792388087>m=45j91e6ae1v880396703z8812388043z99195582358za20gzb812388043zd812388043xf1&tag_exp=115938465~115938468~117215454~117215454~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t7&_tu=DA&gap.sstd=5&aip=1 |
| 514 B |
text/plain |
Image |
https://analytics.google.com/g/s/collect?dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1>m=45j91e6ae1v880396703z8812388043z99195582358za20gzb812388043zd812388043xf1&tag_exp=115938465~115938468~117215454~117215454~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t7&_tu=DA&gap.sstd=5&_gsid=PDJJ2H9GPGs81uPq5LQnsYAS8Gy8hHAg |
| 543 B |
image/gif |
Image |
https://www.lightboxcdn.com/z9g/digibox.gif?c=1792388088904&h=can-am.brp.com&e=p&u=42454 |
| 554 B |
image/png |
Image |
https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/audio_2x.png |
| 624 B |
image/png |
Image |
https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/refresh_2x.png |
| 689 B |
image/png |
Image |
https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/info_2x.png |
| 729 B |
image/gif |
Image |
https://www.lightboxcdn.com/z9g/digibox.gif?c=1792388091905&h=can-am.brp.com&e=i&u=42454&b=321181&v=empty&s=empty |
| 827 B |
image/svg+xml |
Image |
https://s3.lightboxcdn.com/vendors/ea4c4941-7ec9-4274-8ee9-df11628fc08e/uploads/7bad0b0a-c532-4207-8a6d-2bc5a4266bb0/BottomLineGrey.svg |
| 2.4 KB |
image/avif |
Image |
https://axeptio.imgix.net/2026/02/0dcdfaf0-5c92-4dcd-af12-825896c73534.png?auto=format&w=96&h=96&dpr=1 |
| 2.5 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/nextgen/icons/navigation/icon-dots.svg |
| 2.6 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/facebook-logo---black.svg |
| 2.6 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/etc.clientlibs/nextgen/clientlibs/vendor-flag-icon-css/resources/flags/4x3/ca.svg |
| 2.8 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_dealer.svg |
| 2.8 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_owner.svg |
| 2.8 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_promo.svg |
| 2.8 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_customize.svg |
| 2.8 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-lynx-footer.svg |
| 2.9 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/tiktok-small-logo-black.svg |
| 2.9 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/youtube-logo---black.svg |
| 2.9 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/sxs.svg |
| 2.9 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/instagram-logo---black.svg |
| 2.9 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/motorcycle.svg |
| 3.0 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_accessories.svg |
| 3.1 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_word.svg |
| 3.1 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/3wheels.svg |
| 3.1 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/atv.svg |
| 3.1 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-rotax-footer.svg |
| 3.2 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/BRP-Digital_and_Campaign_Logo-W-RGB.svg |
| 3.3 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-seadoo-footer.svg |
| 3.4 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-skidoo-footer.svg |
| 3.7 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-canam-footer.svg |
| 4.4 KB |
image/svg+xml |
Image |
https://can-am.brp.com/content/dam/nextgen/logos/brands/can-am-logo.svg |
| 46.5 KB |
image/jpeg |
Image |
https://www.google.com/recaptcha/api2/payload?p=06AFcWeA73_gow12hFFjVUrYJukeR6B9QfRKG8gqDfO3gztUKTmW6SKqlx8BBfQVmcwgIxcFfdmgqBWmYyicVSFWImleLUM7vzKQSPBnWfRaO22wqKsK5gxd4hcwmT8Pq_0aiaWsUPXemJ6hlP-CG9PfZKAoHP96aNA5oQAK9B4kODO0pcDTKIaaOicqDzrm0ek--759tSfTvO&k=6LfAjtIUAAAAAPMlEXE2l_XQ3TB87oAwQoUhAseY |
| 110.1 KB |
image/avif |
Image |
https://can-am.brp.com/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--019e5a31-698b-4199-822a-d33de0f0b9ac/orv-ssv-my24-mavr-catalystgray-neoyellow-lifestyle-7n6a4798-rgb-4096x2304.jpg?crop=0.0p,9.4p,99.9p,80.0p&quality=100&preferwebp=true |
| 140.8 KB |
image/avif |
Image |
https://can-am.brp.com/content/can-am-off-road/fr_ca/decouvrir/technologies/technologies-vehicule/moteur-rotax-240-ch/_jcr_content/root/article_summary_copy.coreimg.jpeg/1785185116790/orv-ssv-my24-mavr-catalystgray-neoyellow-action-dm1b1560rgb-4096x2304.jpeg |
| 430.3 KB |
image/avif |
Image |
https://can-am.brp.com/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--9e3ce21e-8449-4504-9a0d-3572d75896d7/orv-ssv-my24-mavr-x-rs-sas-fam-action-dm1b0596-rgb-4096x2304.jpg?crop=0.0p,20.0p,99.9p,80.0p&quality=100&preferwebp=true |