← Back to pages

Media · https://can-am.brp.com/off-road/ca/fr/proprietaires/conseils-conduite/conseils-securite-passager-vtt-cote-a-cote.html

mobile · 49 image/video requests · Full Lighthouse report

Size ▲ Type Kind URL
0 B image/svg+xml Image data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMC4yMDciI…
0 B image/gif Image data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7
0 B image/svg+xml Image data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNDQiIGhla…
0 B image/svg+xml Image data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSI1MCIgaGVpZ…
47 B text/plain Image https://analytics.google.com/g/s/collect?dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&gtm=45j91e6ae1v880396703z8812388043z99195582358za20gzb812388043zd812388043xf1&tag_exp=115938466~115938469~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t14&_tu=DA&gap.sstd=5&_gsid=LP4TCH6VPNg13kQSwNQEP0KpsLM7ee_w
48 B image/gif Image https://metrics.brp.com/_/set_cookie?val=97gF8EGB%2BqVOZd%2FOgGbQMpglb2tPo%2FETgY38Wxa0txA72t0yuJhMZ64i3O2OeLbiXGZW6sO6I7xnLFrEcvujUq8X7icohRqZvL0zoyBQluqr21gcucwisZ46pB0jEHJO3wFPpKXDk%2F7N5JGO0gy5DW42VvIoOr%2BC3CiDJMUYos493eTgrPomDoFAmtvPW7Q0bsaIf3daPMF4rJuaYWoV9kkB%2BxbpMpX1G5ivVYsSfrceK4Kt3jWqTuffVCVBs5TT0XhXF7%2BF0dIObMDtZsAp&path=%2F
56 B text/plain Image https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&tid=G-LP4TCH6VPN&cid=471963100.1792388584&gtm=45j91e6ae1v880396703z8812388043z99195582358za20gzb812388043zd812388043xf1&tag_exp=115938466~115938469~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t14&_tu=DA&gap.sstd=5&aip=1
63 B image/gif Image https://adservice.google.com/ddm/fls/z/src=9260661;type=brpnz0;cat=rmktg0;rcb=5;ord=272977959954;npa=0;auiddc=*;gdid=dNGFkYj;uaa=;uab=64;uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0;uamb=1;uam=moto%20g%20power%20(2022);uap=Android;uapv=11.0;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;_tu=CFA;gtm=45fe6ae1v9181620725z8812388043za20gzb812388043zd812388043xeaxf1;gcs=G111;gcd=13t3t3t3t5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=115616985~115938466~115938469~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034;epver=2;dc_random=1792388583_tv1J6UrMLz1s5QZ-L0S8on-tkA4akW4X8A;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fproprietaires%2Fconseils-conduite%2Fconseils-securite-passager-vtt-cote-a-cote.html
63 B image/gif Image https://adservice.google.com/ddm/fls/z/src=9616592;type=offroad;cat=can-a0;rcb=9;ord=1;num=6483537186491;npa=0;auiddc=*;gdid=dNGFkYj;uaa=;uab=64;uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0;uamb=1;uam=moto%20g%20power%20(2022);uap=Android;uapv=11.0;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;user_data_mode=m;_tu=KJA;gtm=45fe6ae1v9135074155z8812388043za20gzb812388043zd812388043xeaxf1;gcs=G111;gcd=13t3t3t3t5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=115616985~115938466~115938469~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121046856~121246026~121246034;epver=2;em=tv.*~em.e0;emd=tvd.1~i1.fem.mm.r4.n2;dc_random=1792388583_v3MHAZOXhyj7088ATrlewYrd4YVEl6G-qA;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fproprietaires%2Fconseils-conduite%2Fconseils-securite-passager-vtt-cote-a-cote.html
64 B image/gif Image https://www.google.com/pagead/1p-conversion/745142791/?random=833383773&cv=9&fst=1792388583870&num=1&npa=1&label=xrAFCN6L6ZcYEIf0p-MC&guid=ON&resp=GooglemKTybQhCsO&eid=375603261%2C466465925%2C512247839%2C658953496&u_h=600&u_w=800&ig=1&auid=345906639.1792388582&frm=2&url=https%3A%2F%2F9260661.fls.doubleclick.net%2Factivityi%3Bsrc%3D9260661%3Btype%3Dbrpnz0%3Bcat%3Drmktg0%3Brcb%3D5%3Bord%3D272977959954%3Bnpa%3D0%3Bauiddc%3D345906639.1792388582%3Bgdid%3DdNGFkYj%3Buaa%3D%3Buab%3D64%3Buafvl%3DChromium%253B155.0.8059.79%257CNot(A%25253ABrand%253B24.0.0.0%3Buamb%3D1%3Buam%3Dmoto%2520g%2520power%2520(2022)%3Buap%3DAndroid%3Buapv%3D11.0%3Buaw%3D0%3Bpscdl%3Dnoapi%3Bfrm%3D0%3B_tu%3DCFA%3Bgtm%3D45fe6ae1v9181620725z8812388043za20gzb812388043zd812388043xeaxf1%3Bgcs%3DG111%3Bgcd%3D13t3t3t3t5l1%3Bdma%3D0%3Bdc_fmt%3D2%3Btag_exp%3D115616985~115938466~115938469~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~1&ref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fproprietaires%2Fconseils-conduite%2Fconseils-securite-passager-vtt-cote-a-cote.html&top=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fproprietaires%2Fconseils-conduite%2Fconseils-securite-passager-vtt-cote-a-cote.html&hn=www.googleadservices.com&fmt=3&ct_cookie_present=false&crd=CLTesQII8t-xAgit4bECCK_hsQIIobixAgixwbECCLDBsQIIscOxAgiKxbECCMLJsQII1-ixAgi0xrECCIfbsQII08WxAgjrzLECCO3OsQII1c-xAgiK8rECCPTasQII4uqxAgjo7rECCJLrsQIIyeOxAgiX1LECCMnbsQIIpt2xAgiw3rECCIDbsQIIzeGxAg&cerd=Cgi5674tkoe_LQ&fsk=ChAI8NzR1gYQo-_47tqbsu4ZEiwA2vTUcxMgZIBgha0z_BjqMFoJY6qn0OYdUrQNGZkGMfgYZszvx2_scMJgZBoCBOs&pscrd=IhMIk8rg5q_FlwMVB_O4CB33XSR5OiRodHRwczovLzkyNjA2NjEuZmxzLmRvdWJsZWNsaWNrLm5ldC9CV0NoQUk4TnpSMWdZUW1wMkJ3TkNCcnJnR0VpMEE3WEJxMHJHVUszY252akx6OVdkX0VpZG1xeXYzUmprUnc4MWhKWGkxYVRuYnNodFRQcFV1NVVqdXN5a3oMCAliCAgAEAAYACAA&is_vtc=1&cid=CAQSsAEAQM4h3H7ljt7z2wxu9lhV4dosD3TGIwbZm32iXRUDV0xPapirEsOIEbgJXI-aLCtacAWYJWDjbuVZWRL8ktI441faqg779FMYN38ayMYz65w7XFz-R1UV-uaB21bJnPUoVSO0WaSE_XpsFaK2Paq3sBR4ZZ4oecXkMdLpty93vNkL7Z5Hnp0K0xzzT7gZwaIQfsHnsZMau0lQhTve4FjS3OX7Kvdz3iU6DZ-P8NxEMA&random=3043474116&resp=GooglemKTybQhCsO
64 B image/gif Image https://www.google.com/pagead/1p-user-list/945246352/?random=1792388582219&cv=11&fst=1792386000000&bg=ffffff&guid=ON&async=1&en=gtag.config&gtm=45fe6ae1v9181620725za20ozb812388043zd812388043xecxf1&gcd=13t3t3t3t5l1&dma=0&tag_exp=115616985~115938466~115938469~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&u_w=412&u_h=823&url=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Foff-road%2Fca%2Ffr%2Fproprietaires%2Fconseils-conduite%2Fconseils-securite-passager-vtt-cote-a-cote.html&rcb=5&frm=0&tiba=Faire%20du%20VTT%20avec%20un%20passager%20-%20Can-Am%20Hors-Route&did=dNGFkYj&gdid=dNGFkYj&hn=www.googleadservices.com&npa=0&pscdl=noapi&auid=345906639.1792388582&uaa=&uab=64&uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0&uamb=1&uam=moto%20g%20power%20(2022)&uap=Android&uapv=11.0&uaw=0&_tu=KA&data=event%3Dgtag.config&ept=9&rfmt=3&fmt=3&is_vtc=1&cid=CAQS0wEAQM4h3HohdgHNOiS-HkXd6vvKxbXebrhWFLbeONgfAqFl9te8t3VwebroC6gQeNr7gS5_MmUpFX284PE_2RN1XkmXygT-x6VYWfZ6tD1HD6QYDrB8Ulm8QNRplVHnheqIOz6UR21dxZ5T2OE23Hb0iSUxJYYH2dy0-L8pnmH7A9tH5h2KFU__EBV6JFIjJpTxr1GTf_gpZe3NrWLby5Oy-oeYdIMyE_OP-SQVLK_2MVb-Rgb0rn-rUA6F19V09z2lt2GXq62dFSdHqGGLVbwL9bfk&random=384823300&rmt_tld=0&ipr=y
456 B image/gif Image https://dpm.demdex.net/demconf.jpg?et:ibs%7cdata:dpid=411&dpuuid=atWt5AAAABqlAWtQ
505 B text/plain Image https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&tid=G-PDJJ2H9GPG&cid=471963100.1792388584&gtm=45j91e6ae1v880396703z8812388043z99195582358za20gzb812388043zd812388043xf1&tag_exp=115938466~115938469~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t14&_tu=DA&gap.sstd=5&aip=1
514 B text/plain Image https://analytics.google.com/g/s/collect?dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&gtm=45j91e6ae1v880396703z8812388043z99195582358za20gzb812388043zd812388043xf1&tag_exp=115938466~115938469~118897920~118897930~120213116~120385422~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t14&_tu=DA&gap.sstd=5&_gsid=PDJJ2H9GPGeaLwbLD8LHlDaw_u4CYtRw
544 B image/gif Image https://www.lightboxcdn.com/z9g/digibox.gif?c=1792388584780&h=can-am.brp.com&e=p&u=42454
554 B image/png Image https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/audio_2x.png
624 B image/png Image https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/refresh_2x.png
689 B image/png Image https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/info_2x.png
728 B image/gif Image https://www.lightboxcdn.com/z9g/digibox.gif?c=1792388587311&h=can-am.brp.com&e=i&u=42454&b=321181&v=empty&s=empty
815 B image/svg+xml Image https://s3.lightboxcdn.com/vendors/ea4c4941-7ec9-4274-8ee9-df11628fc08e/uploads/eca34c25-0860-412d-9642-2f44b6201060/BottomLineGrey.svg
2.4 KB image/jpeg Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/ski-doo/my22/images/owner-zone/image_blanc_40px.png
2.5 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/nextgen/icons/navigation/icon-dots.svg
2.6 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/facebook-logo---black.svg
2.6 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/etc.clientlibs/nextgen/clientlibs/vendor-flag-icon-css/resources/flags/4x3/ca.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_dealer.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_owner.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_promo.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_customize.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-lynx-footer.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/tiktok-small-logo-black.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/youtube-logo---black.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/sxs.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/instagram-logo---black.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/motorcycle.svg
3.0 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_accessories.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_word.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/3wheels.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/atv.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-rotax-footer.svg
3.2 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/BRP-Digital_and_Campaign_Logo-W-RGB.svg
3.2 KB image/avif Image https://axeptio.imgix.net/2026/02/0dcdfaf0-5c92-4dcd-af12-825896c73534.png?auto=format&w=96&h=96&dpr=2
3.3 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-seadoo-footer.svg
3.4 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-skidoo-footer.svg
3.7 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-canam-footer.svg
4.4 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/nextgen/logos/brands/can-am-logo.svg
15.0 KB image/avif Image https://can-am.brp.com/content/dam/can-am-off-road/global-na/my25/assets/ORV-MY26-BlogLogo-Roound-WEB-860x855-rond.png
28.1 KB image/jpeg Image https://www.google.com/recaptcha/api2/payload?p=06AFcWeA7siwP7nUmdlQMIt3siAn0_kGA6q9FPgefhMzWgJmH0_FzVIsSZOTvQmngudiu38WrEvfln4ybAnjj8wz-2XarT7xTfSlaOWPKGFRXzuJxMLWXtHnl1eYYguolN1dtGBRmmAHpfnySm8ErdD-dC5oQ92XlU4btkRCtV9rTGwosyW_HT2ZIdvMrJUuYNx4EK6GASd7qX&k=6LfAjtIUAAAAAPMlEXE2l_XQ3TB87oAwQoUhAseY
157.9 KB image/jpeg Image https://can-am.brp.com/content/can-am-off-road/fr_ca/proprietaires/conseils-conduite/conseils-securite-passager-vtt-cote-a-cote/_jcr_content/root/article_summary.coreimg.jpeg/1779984843081/orv-my21-how-you-safely-ride-passenger-01-16x9-srgb.jpeg
204.0 KB image/avif Image https://can-am.brp.com/content/dam/brp-world/our-products/off-road/owner-zone/ORV-MY21-where-find-guide-01-16x9-sRGB.jpg