← Back to pages

Media · https://can-am.brp.com/on-road/be/fr/decouvrir/technologies/technologies-connectees/ecrans-vehicules/comment-mettre-a-jour-logiciel.html

mobile · 48 image/video requests · Full Lighthouse report

Size ▼ Type Kind URL
68.4 KB image/jpeg Image https://can-am.brp.com/content/can-am-on-road/fr_be/decouvrir/technologies/technologies-connectees/ecrans-vehicules/comment-mettre-a-jour-logiciel/_jcr_content/root/article_summary.coreimg.png/1781531832520/10-25-display-spyder-preferences.png
31.9 KB image/jpeg Image https://www.google.com/recaptcha/api2/payload?p=06AFcWeA5emC2j0hcWCxYSwV4yTRcxxjgWdrVtAKmtBmO9YwWwQiyKzFjkPwZMdyAcIdwIruzuIj5uup8yk2yqYFdkYgPS4dS1_v013tqf03wLzIPRThr0ANw7ip4yrA2Z9F1IesTpdHacdLvq_5WJpgfFK1VUBriITsz8yBGw8SGxNKEGHtVDiB5AB9ZTDvbbFyl80mpITwmU&k=6LfAjtIUAAAAAPMlEXE2l_XQ3TB87oAwQoUhAseY
4.4 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/logo-can-am.svg
3.7 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-canam-footer.svg
3.4 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-skidoo-footer.svg
3.3 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-seadoo-footer.svg
3.2 KB image/avif Image https://axeptio.imgix.net/2026/02/0dcdfaf0-5c92-4dcd-af12-825896c73534.png?auto=format&w=96&h=96&dpr=2
3.2 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/BRP-Digital_and_Campaign_Logo-W-RGB.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-rotax-footer.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/atv.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/3wheels.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_word.svg
3.0 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_accessories.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/motorcycle.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/instagram-logo---black.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/sxs.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/youtube-logo---black.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/tiktok-logo-black.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-lynx-footer.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_customize.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_promo.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_owner.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_dealer.svg
2.6 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/facebook-logo---black.svg
2.5 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/nextgen/icons/navigation/icon-dots.svg
2.4 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/etc.clientlibs/nextgen/clientlibs/vendor-flag-icon-css/resources/flags/4x3/be.svg
811 B image/gif Image https://www.lightboxcdn.com/z9g/digibox.gif?c=1792620907651&h=can-am.brp.com&e=i&u=42453&b=210673&v=empty&s=empty
689 B image/png Image https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/info_2x.png
624 B image/png Image https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/refresh_2x.png
554 B image/png Image https://www.gstatic.com/recaptcha/api2/audio_2x.png
542 B image/gif Image https://www.lightboxcdn.com/z9g/digibox.gif?c=1792620905812&h=can-am.brp.com&e=p&u=42453
514 B text/plain Image https://analytics.google.com/g/s/collect?dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&gtm=45g91e6ak1v896536100z8813468361z99195582358za20kzb813468361zd813468361xf4&tag_exp=115938466~115938468~117215454~117215454~118897920~118897930~119404697~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t10&_tu=DA&gap.sstd=5&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&gtb=3&_gsid=FXG2M46SL1TD2c_AtymhTFJYPfC6SCCw
505 B text/plain Image https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&tid=G-FXG2M46SL1&cid=794292411.1792620903&gtm=45g91e6ak1v896536100z8813468361z99195582358za20kzb813468361zd813468361xf4&tag_exp=115938466~115938468~117215454~117215454~118897920~118897930~119404697~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t10&_tu=DA&gap.sstd=5&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&gtb=3&aip=1
458 B image/gif Image https://dpm.demdex.net/demconf.jpg?et:ibs%7cdata:dpid=411&dpuuid=atk5ZQAAADfffHeQ
375 B image/gif Image https://www.lightboxcdn.com/z9g/digibox.gif?c=1792620908348&h=can-am.brp.com&e=o&u=42453&b=210673&v=empty&s=empty&ok=s&oi=2sh3rbijlysj&oh=F&oa=C&os=1&ot=e&tp=1&wv=2026-10-21.1&op=m&sk=1xiq5700z4gr&rv=4&of=200000200000101000000
64 B image/gif Image https://www.google.com/pagead/1p-user-list/1027541498/?random=1792620900790&cv=11&fst=1792620000000&bg=ffffff&guid=ON&async=1&en=gtag.config&gtm=45892e6ak1v890526401za20szb813468361zd813468361xecxf4&gcd=13t3t3t3t5l1&dma=0&tag_exp=115938466~115938469~117776795~118897920~118897930~120213116~120385422~120412527~120469145~120469153~121246026~121246034&u_w=412&u_h=823&url=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Fon-road%2Fbe%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-connectees%2Fecrans-vehicules%2Fcomment-mettre-a-jour-logiciel.html&rcb=6&frm=0&tiba=Updating%20the%20Software%20on%20the%2010.25%22%20Display%20-%20Can-Am%20On-Road&did=dNGFkYj&gdid=dNGFkYj.dZGM5Yj&hn=www.googleadservices.com&npa=0&pscdl=noapi&auid=1813776262.1792620899&uaa=&uab=64&uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0&uamb=1&uam=moto%20g%20power%20(2022)&uap=Android&uapv=11.0&uaw=0&_tu=CA&gtb=3&data=event%3Dgtag.config&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&ept=9&rfmt=3&fmt=3&is_vtc=1&cid=CAQS1AEAQM4h3JPgdsXAeNUj_5s65Ei3ZKBpDXLOBvQBeoWtBcGN6mAr6t2TNghHcwgIqedhiv94WmHE0jUpUpXZRi8OK_8ZiROcIVhPuaykLk5ql6xdA1PhIltwoP_ESshG8Q4vxn85Y1puSB4VgVkfEQ3Pt2Vd3r7XYRhaIJYhnNRHrU_zPzNO4bepNgK_ZiDLrZB-ZgRuFJzLAqsNh82IWj0DSgnCxAdhjsaPKoPU5tqkp1Iaurs0nRrHXzuaGe03QEF1tGf9L1NGgs5ctSP5ltVDUHWwoA&random=3666351604&rmt_tld=0&ipr=y
64 B image/gif Image https://www.google.com/pagead/1p-user-list/947077008/?random=1792620901070&cv=11&fst=1792620000000&bg=ffffff&guid=ON&async=1&en=gtag.config&gtm=45892e6ak1v9198895203za20szb813468361zd813468361xecxf4&gcd=13t3t3t3t5l1&dma=0&tag_exp=115938466~115938468~117776795~118897920~118897930~120213116~120385423~120412527~120469145~120469153~121246026~121246034&u_w=412&u_h=823&url=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Fon-road%2Fbe%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-connectees%2Fecrans-vehicules%2Fcomment-mettre-a-jour-logiciel.html&rcb=8&frm=0&tiba=Updating%20the%20Software%20on%20the%2010.25%22%20Display%20-%20Can-Am%20On-Road&did=dNGFkYj&gdid=dNGFkYj.dZGM5Yj&hn=www.googleadservices.com&npa=0&pscdl=noapi&auid=1813776262.1792620899&uaa=&uab=64&uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0&uamb=1&uam=moto%20g%20power%20(2022)&uap=Android&uapv=11.0&uaw=0&_tu=CA&gtb=3&data=event%3Dgtag.config&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&ept=9&rfmt=3&fmt=3&is_vtc=1&cid=CAQS1AEAQM4h3G2sttr1asKQaYlifMKNgiTNvhQP6iqrqoLoSma6PVKZhcpSabyzr6mgZPjVImo8aaV87-b7vmeV5dwX6xy4-VQWgG_qlXKWlqxZwYGzHnn0341cYMglOZUJ3I_hucnYdTYXhDjIOKpra9yGx79rDrH032P4Gg22cMp13UdgZoJXRzgJ-cLmwgN56gvzg487uM_wDMJ8fm_jmQU9tFvnpKTY3wsYR70moN-ZLhT8I-ycCwjQv9Xlu2QKnrb9BjLD1vss77IdN5BcF31PBKRflQ&random=1685858051&rmt_tld=0&ipr=y
63 B image/gif Image https://adservice.google.com/ddm/fls/z/src=9616592;type=onroad;cat=can-a0;rcb=5;ord=1;num=156317594281;npa=0;auiddc=*;gdid=dNGFkYj.dZGM5Yj;uaa=;uab=64;uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0;uamb=1;uam=moto%20g%20power%20(2022);uap=Android;uapv=11.0;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;user_data_mode=a;_tu=KJA;gtb=3;gtm=45c92e6ak1v9135074155z8813468361za20kzb813468361zd813468361xeaxf4;gcs=G111;gcd=13t3t3t3t5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=115938466~115938469~117776795~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034;epver=2;gap.gtb=3;gap.gtbd=2;em=tv.*;emd=tvd.1;dc_random=1792620903_j_0WTeqUsdCFGJH8Sc35uewaZr_86nS4Kw;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Fon-road%2Fbe%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-connectees%2Fecrans-vehicules%2Fcomment-mettre-a-jour-logiciel.html
63 B image/gif Image https://adservice.google.com/ddm/fls/z/src=9616592;type=can-am;cat=can-a0;rcb=5;ord=1;num=7799666082201;npa=0;auiddc=*;gdid=dNGFkYj.dZGM5Yj;uaa=;uab=64;uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0;uamb=1;uam=moto%20g%20power%20(2022);uap=Android;uapv=11.0;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;user_data_mode=a;_tu=CJA;gtb=3;gtm=45c92e6ak1v9135074155z8813468361za20kzb813468361zd813468361xeaxf4;gcs=G111;gcd=13t3t3t3t5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=115938466~115938469~117776795~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034;epver=2;gap.gtb=3;gap.gtbd=2;em=tv.*;emd=tvd.1;dc_random=1792620903_b1_HVy9zHGmGBLsUez3khEY7jlGA6IS_uw;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Fon-road%2Fbe%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-connectees%2Fecrans-vehicules%2Fcomment-mettre-a-jour-logiciel.html
56 B text/plain Image https://analytics.google.com/g/s/collect?dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&gtm=45g91e6ak1v896536100z8813468361z99195582358za20kzb813468361zd813468361xf4&tag_exp=115938466~115938468~117215454~117215454~118897920~118897930~119404697~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t10&_tu=DA&gap.sstd=5&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&gtb=3&_gsid=LP4TCH6VPNfsVhIc4V0gZJhi1sNmjzsg
48 B image/gif Image https://metrics.brp.com/_/set_cookie?val=d67DjKyyzTDE4ehZevTNyvEnO29q%2FN5Imtz6sTyG%2BCYt0CPR5iLOrziDQntAc%2FhIMVyN%2F4qjrnMAWdr50T7fs%2BeSpR9UdRw6v%2FjaLy9Lte333elYTIfYhYDFsKl7OO0y2HLCr4KPvAipDOOu%2FC68tWBS7WILZk4fuoGQDs1HgQ4clzq5oGJ1xWWujXoT51ilRuMl13P9o6kMGW0M23ujki5Svi3iN3mqtqXqOBys9iBqbTVgfUuMA%2FHv5ycG%2Fwo8QzxRcmD4r%2FvNDR%2BMlohF&path=%2F
47 B text/plain Image https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&tid=G-LP4TCH6VPN&cid=794292411.1792620903&gtm=45g91e6ak1v896536100z8813468361z99195582358za20kzb813468361zd813468361xf4&tag_exp=115938466~115938468~117215454~117215454~118897920~118897930~119404697~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034&_is_sw=f15s0t10&_tu=DA&gap.sstd=5&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&gtb=3&aip=1
0 B image/svg+xml Image data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMC4yMDciI…
0 B image/svg+xml Image data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNCIgaGVpZ…
0 B image/gif Image data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7
0 B image/svg+xml Image data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNDQiIGhla…
0 B image/svg+xml Image data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSI1MCIgaGVpZ…
0 B Image Image https://s3.lightboxcdn.com/vendors/0aa7d8e8-b2e5-49e7-bac2-0fc7fd5b2883/uploads/eca34c25-0860-412d-9642-2f44b6201060/BottomLineGrey.svg