← Back to pages

Media · https://can-am.brp.com/on-road/ca/fr/decouvrir/technologies/technologies-connectees/ecrans-vehicules/comment-mettre-a-jour-logiciel.html

desktop · 39 image/video requests · Full Lighthouse report

Size ▼ Type Kind URL
28.6 KB image/avif Image https://can-am.brp.com/content/can-am-on-road/fr_ca/decouvrir/technologies/technologies-connectees/ecrans-vehicules/comment-mettre-a-jour-logiciel/_jcr_content/root/article_summary_copy.coreimg.png/1790360225846/10-25-display-spyder-preferences.png
15.0 KB image/avif Image https://can-am.brp.com/content/dam/can-am-off-road/global-na/my25/assets/ORV-MY26-BlogLogo-Roound-WEB-860x855-rond.png
4.4 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/logo-can-am.svg
3.7 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-canam-footer.svg
3.4 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-skidoo-footer.svg
3.3 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-seadoo-footer.svg
3.2 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/BRP-Digital_and_Campaign_Logo-W-RGB.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-rotax-footer.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/atv.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/3wheels.svg
3.1 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_word.svg
3.0 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_accessories.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/motorcycle.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/instagram-logo---black.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/en/can-am/splash-page/sxs.svg
2.9 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/youtube-logo---black.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/tiktok-logo-black.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/brands/footer/logo-lynx-footer.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/On-Road/Navigation_customize.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_promo.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_owner.svg
2.8 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/icons/navigation/Navigation_dealer.svg
2.6 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/etc.clientlibs/nextgen/clientlibs/vendor-flag-icon-css/resources/flags/4x3/ca.svg
2.6 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/global/logos/social-media/facebook-logo---black.svg
2.5 KB image/svg+xml Image https://can-am.brp.com/content/dam/nextgen/icons/navigation/icon-dots.svg
2.4 KB image/avif Image https://axeptio.imgix.net/2026/02/0dcdfaf0-5c92-4dcd-af12-825896c73534.png?auto=format&w=96&h=96&dpr=1
505 B text/plain Image https://analytics.google.com/g/s/collect?dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&gtm=45g91e6am0h2v896536100z8813468361z99195582358za20kzb813468361zd813468361xf4&tag_exp=115938465~115938468~117215456~117215456~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034~121334197~121334197&_is_sw=f15s0t8&_tu=DA&gap.sstd=5&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&gtb=3&_gsid=FXG2M46SL12Hf2ZpzhjhlpXuVo5gg5yA
505 B text/plain Image https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&tid=G-FXG2M46SL1&cid=1167827992.1792769320&gtm=45g91e6am0h2v896536100z8813468361z99195582358za20kzb813468361zd813468361xf4&tag_exp=115938465~115938468~117215456~117215456~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034~121334197~121334197&_is_sw=f15s0t8&_tu=DA&gap.sstd=5&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&gtb=3&aip=1
457 B image/gif Image https://dpm.demdex.net/demconf.jpg?et:ibs%7cdata:dpid=411&dpuuid=att9JgAAABywcQmk
211 B text/html Image https://can-am.brp.com/metrics-onroad/a?v=3&t=l&pid=701549919&rv=6al1&tag_exp=115938465~115938468~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034&u=AAAAAIALAAQAACAg&ut=AgAAgQ&h=Ag&gtm=45g92e6al1v896536100za20kzb813468361zd813468361xf4&ccid=96536100&cid=G-FXG2M46SL1&l=L461.S237.B198.E3183.I2359.TC58.HTC0.F4844.C4~gtm.init_consent.S13.V10.E1512.TS5ogtdma.TI13.TE1~gtm.init.S2.V1.E1072.TS5ogtcrossdomain.TI11.TE12.TS5ogtautoevents.TI16.TE1.TS5ogt1pdatav2.TI15.TE1.TS5ccdgafirst.TI68.TE1.TS5setproductsettings.TI67.TE0.TS5ogtgooglesignals.TI66.TE2.TS5ccdgaregscope.TI65.TE10.TS5ccdemdownload.TI64.TE5.TS5ccdemoutboundclick.TI63.TE2.TS5ccdemscroll.TI62.TE3.TS5ccdemsitesearch.TI61.TE4.TS5ccdconversionmarking.TI60.TE1.TS5ogteventcreate.TI59.TE1.TS5ogteventcreate.TI58.TE2.TS5ogteventcreate.TI57.TE1.TS5ogteventcreate.TI56.TE0.TS5ogteventcreate.TI55.TE1.TS5ogteventcreate.TI54.TE1.TS5ogteventcreate.TI53.TE0.TS5ogteventcreate.TI52.TE1.TS5ogteventcreate.TI51.TE0.TS5ogteventcreate.TI50.TE1.TS5ogteventcreate.TI49.TE1.TS5ogteventcreate.TI48.TE0.TS5ogteventcreate.TI47.TE1.TS5ogteventcreate.TI46.TE1.TS5ogteventcreate.TI45.TE1.TS5ogteventcreate.TI44.TE0.TS5ogteventcreate.TI43.TE0.TS5ogteventcreate.TI42.TE3.TS5ogteventcreate.TI41.TE2.TS5ogteventcreate.TI40.TE1.TS5ogteventcreate.TI39.TE1.TS5ogteventcreate.TI38.TE2.TS5ogteventcreate.TI37.TE1.TS5ogteventcreate.TI36.TE2.TS5ogteventcreate.TI35.TE0.TS5ogteventcreate.TI34.TE1.TS5ogteventcreate.TI33.TE1.TS5ogteventcreate.TI32.TE2.TS5ogteventcreate.TI31.TE0.TS5ogteventcreate.TI30.TE1.TS5ogteventcreate.TI29.TE0.TS5ogteventcreate.TI28.TE0.TS5ogteventcreate.TI27.TE1.TS5ogteventcreate.TI26.TE1.TS5ogteventcreate.TI25.TE2.TS5ogteventcreate.TI24.TE2.TS5ogteventcreate.TI23.TE1.TS5ogteventcreate.TI22.TE0.TS5ogteventcreate.TI21.TE0.TS5ogteventcreate.TI20.TE0.TS5ccdautoredact.TI19.TE0.TS5ccdgaadslink.TI18.TE0.TS5ccdgalast.TI17.TE0.TS5destga.TI7.TE8~gtm.js.S3.V0.E1337.TS5gct.TI9.TE7~*.S0.V0.E916~gtm.timer.S1.V1.E910~gtm.dom.S0.V0.E907~*.S1.V1.E598~*.S2.V1.E261
64 B image/gif Image https://www.google.com/pagead/1p-user-list/1027541498/?random=1792769319057&cv=11&fst=1792767600000&bg=ffffff&guid=ON&async=1&en=gtag.config&gtm=45892e6al1v890526401za20szb813468361zd813468361xecxf4&gcd=13t3t3t3t5l1&dma=0&tag_exp=115616986~115938465~115938468~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034~123322202&u_w=800&u_h=600&url=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Fon-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-connectees%2Fecrans-vehicules%2Fcomment-mettre-a-jour-logiciel.html&rcb=6&frm=0&tiba=Mise%20%C3%A0%20jour%20du%20logiciel%20de%20l%27%C3%A9cran%2010%2C25%20po%20-%20Can-Am%20Sur-Route&did=dNGFkYj&gdid=dNGFkYj.dZGM5Yj&hn=www.googleadservices.com&npa=0&pscdl=noapi&auid=1795611388.1792769317&uaa=x86&uab=64&uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0&uamb=0&uam=&uap=macOS&uapv=10.15.7&uaw=0&_tu=CA&gtb=3&data=event%3Dgtag.config&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&ept=9&rfmt=3&fmt=3&is_vtc=1&cid=CAQS1AEAQM4h3I27lS7UE1FRYKc7byP79yAxdi7OummC0QDaiTn_1QyqYQ6VKn6hr25s0yemsxkvLoMO0nsmKGkQVfI_42Du473ajz2BGvS_bL1RCi2RdpfJHCySErElul8r98yAsNCPgzqipU3B105d6EIhbGsXVYtOan0KbPN3CkfjZsVBymPZ96yOEidnK8ZeCLlFf6RokrThEA7IIHiXTz-n3rXRS4I__t-sQ315lZddGGd2WTrcV0kNYWmBSZFWRnVd2x4gBSqZm63FLXwm2ZjxzZ3f2g&random=3634752558&rmt_tld=0&ipr=y
64 B image/gif Image https://www.google.com/pagead/1p-user-list/947077008/?random=1792769319168&cv=11&fst=1792767600000&bg=ffffff&guid=ON&async=1&en=gtag.config&gtm=45892e6al1v9198895203za20szb813468361zd813468361xecxf4&gcd=13t3t3t3t5l1&dma=0&tag_exp=115616985~115938465~115938468~118012007~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034~123322202&u_w=800&u_h=600&url=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Fon-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-connectees%2Fecrans-vehicules%2Fcomment-mettre-a-jour-logiciel.html&rcb=3&frm=0&tiba=Mise%20%C3%A0%20jour%20du%20logiciel%20de%20l%27%C3%A9cran%2010%2C25%20po%20-%20Can-Am%20Sur-Route&did=dNGFkYj&gdid=dNGFkYj.dZGM5Yj&hn=www.googleadservices.com&npa=0&pscdl=noapi&auid=1795611388.1792769317&uaa=x86&uab=64&uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0&uamb=0&uam=&uap=macOS&uapv=10.15.7&uaw=0&_tu=CA&gtb=3&data=event%3Dgtag.config&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&ept=9&rfmt=3&fmt=3&is_vtc=1&cid=CAQS1AEAQM4h3Nw0Oy663Xo6fwhsdDrhg9kM6QB84ZHfc41HEBDJFGvSfRBJGS7oC1f6mn5IOz5WcfEDkrkX7exO1q6LKEskSOXT9fg0chRpu8Ww1UJlupcTHNbDcam_5qTUeoN4p9RcKZN9ja3HnWUDL_tvlIJUHUwqHNYoUv9mNW_FfJP4JRSeqSsioT1bjeYSTDSEDGn9yyyoZHkq9Gg9J5wiJxL_V_bPgw6VatCYuTpgUnBvfnoguqwcyleL32EhJX7CzFNJcAkeSALet3G56MYuaOT7Xg&random=3234398412&rmt_tld=0&ipr=y
63 B image/gif Image https://adservice.google.com/ddm/fls/z/dc_pre=CMSJ_5O60JcDFdGJigcdVzkZMw;src=9616592;type=can-am;cat=can-a0;rcb=13;ord=1;num=1760876095254;npa=0;auiddc=*;gdid=dNGFkYj.dZGM5Yj;uaa=x86;uab=64;uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0;uamb=0;uam=;uap=macOS;uapv=10.15.7;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;user_data_mode=a;_tu=CJA;gtb=3;gtm=45c92e6al1v9135074155z8813468361za20kzb813468361zd813468361xeaxf4;gcs=G111;gcd=13t3t3t3t5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=115616986~115938465~115938469~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034~123322202;epver=2;gap.gtb=3;gap.gtbd=2;em=tv.*;emd=tvd.1;dc_random=1792769319_3vhYU9hoKUhExg8XtARNzTehRXslghmvIw;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Fon-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-connectees%2Fecrans-vehicules%2Fcomment-mettre-a-jour-logiciel.html
63 B image/gif Image https://adservice.google.com/ddm/fls/z/dc_pre=CPKT_5O60JcDFYxBwwAd4TQk8Q;src=9616592;type=onroad;cat=can-a0;rcb=13;ord=1;num=9760338735663;npa=0;auiddc=*;gdid=dNGFkYj.dZGM5Yj;uaa=x86;uab=64;uafvl=Chromium%3B155.0.8059.79%7CNot(A%253ABrand%3B24.0.0.0;uamb=0;uam=;uap=macOS;uapv=10.15.7;uaw=0;pscdl=noapi;frm=0;user_data_mode=a;_tu=KJA;gtb=3;gtm=45c92e6al1v9135074155z8813468361za20kzb813468361zd813468361xeaxf4;gcs=G111;gcd=13t3t3t3t5l1;dma=0;dc_fmt=2;tag_exp=115616986~115938465~115938469~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034~123322202;epver=2;gap.gtb=3;gap.gtbd=2;em=tv.*;emd=tvd.1;dc_random=1792769319_6vpArm_pbY0wOgukqPTITkNARk0ZA8rK2A;_dc_test=1;~oref=https%3A%2F%2Fcan-am.brp.com%2Fon-road%2Fca%2Ffr%2Fdecouvrir%2Ftechnologies%2Ftechnologies-connectees%2Fecrans-vehicules%2Fcomment-mettre-a-jour-logiciel.html
56 B text/plain Image https://analytics.google.com/g/s/collect?dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&gtm=45g91e6am0h2v896536100z8813468361z99195582358za20kzb813468361zd813468361xf4&tag_exp=115938465~115938468~117215456~117215456~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034~121334197~121334197&_is_sw=f15s0t8&_tu=DA&gap.sstd=5&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&gtb=3&_gsid=LP4TCH6VPNlAX9ew5AU0-2F2mlcorAMQ
48 B image/gif Image https://metrics.brp.com/_/set_cookie?val=jJrreTIkrQZWkOWLLJSrSTEFJUWFrWqrKfI%2BLiNyzchczHWP4lws8wW7nwgllBOU25Tab%2FcVclI8sqfTy0fHbr%2FQFD521FvhFIJisoRiIFGNuUzZF%2FwbegmXWNnk%2BPmlGBDZeYEgY5yHYIJVO%2BD8KYkyTPNBbT6R6YrA1xg6WIndt7pHHHk5mmcTC7qTRm8lmmW2COsArS8%2BMqQHiMg6juE2735EDqPe3LHagFbhy5RXkMXrxAC0J%2FEKx9LMYe2zS0t6nniODtVgNI6eBnaz&path=%2F
47 B text/plain Image https://stats.g.doubleclick.net/g/collect?v=2&dma=0&npa=0&gcs=G111&gcd=13t3t3t3t5l1&tid=G-LP4TCH6VPN&cid=1167827992.1792769320&gtm=45g91e6am0h2v896536100z8813468361z99195582358za20kzb813468361zd813468361xf4&tag_exp=115938465~115938468~117215456~117215456~118897920~118897930~120213116~120385423~120469145~120469153~121246026~121246034~121334197~121334197&_is_sw=f15s0t8&_tu=DA&gap.sstd=5&gap.gtb=3&gap.gtbd=2&gtb=3&aip=1
0 B image/svg+xml Image data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNCIgaGVpZ…
0 B image/gif Image data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7